Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Kreuzigungsgruppe Aachen

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 92.667 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Kreuzigungsgruppe Aachen

Kreuzigungsgruppe Aachen, Escultura religiosa en Aachen, Alemania.

La Kreuzigungsgruppe Henger Herrjotts Fott es un grupo de bronce de Bonifatius Stirnberg sobre una base circular de adoquines entre Wirichsbongardstraße y Schildstraße. Una cruz de cuatro metros sostiene un Cristo de tamaño natural con una gran corona de espinas; a su pie se acuclilla una anciana de amplio manto que alza la vista, y ante ella se inclina otra mujer encapuchada sobre el regazo de la primera, con el rostro oculto.

El monumento fue creado por el artista Bonifatius Stirnberg e inaugurado oficialmente el 27 de agosto de 1989. Su establecimiento marcó un momento de renovación artística en el paisaje urbano de Aachen a finales del siglo XX.

El nombre «Henger Herrjotts Fott» (detrás del trasero del Señor) procede del öcher Platt: la buena sociedad de Aquisgrán se reunía delante de la cruz y los vecinos más humildes vivían detrás. El escultor Bonifatius Stirnberg llamó a su obra «Osen Herrjotts Hazz» (el corazón de nuestro Señor), dando a entender que Dios tiene corazón para el barrio pobre. Desde 1986 se celebra cada año una fiesta callejera de tres días en torno a la escultura.

El grupo se alza en la plaza entre Wirichsbongardstraße y Schildstraße, que desde 2003 tiene la dirección postal oficial «Henger Herrjotts Fott». La placa de bronce con la foto de 1897 y su inscripción está incrustada en el círculo de adoquines al pie de la cruz, así que conviene mirar también al suelo. El lugar es una plaza pública abierta, accesible a pie desde Elisenbrunnen y Theaterstraße.

El escultor Bonifatius Stirnberg tituló la obra «Osen Herjotts Hazz» (el corazón de Nuestro Señor), con el sentido de que Dios tiene corazón para el barrio pobre; los vecinos conservaron el nombre antiguo. Una placa ovalada de bronce incrustada en el círculo de adoquines reproduce el grupo de piedra de 1897, perdido, y recuerda la cruz de 1792, la desaparición de 1941 y la reinstalación de 1989.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.667 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Creador
Bonifatius Stirnberg
Apertura oficial
27 de agosto de 1989
Coordenadas GPS
50.77251,6.08979
Última actualización
25 de octubre de 2026 a las 10:01
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Kreuzigungsgruppe Aachen - Escultura religiosa en Aachen, Alemania es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.