Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Herero Stone

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 92.814 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Herero Stone, Monumento conmemorativo en el Cementerio Columbiadamm, Alemania

La Piedra Herero es un monumento en el cementerio de Columbiadamm en Berlín-Neukölln. Marca el recuerdo de eventos vinculados a la historia colonial alemana y se encuentra entre diferentes secciones de entierro con distintos enfoques religiosos e históricos.

El bloque de granito rojizo se colocó en 1907 en el recinto del cuartel del Kaiser-Franz-Garde-Grenadier-Regiment n.º 2, en la Urbanstraße, donado por sus oficiales a siete voluntarios de la Schutztruppe caídos en el África Suroccidental alemana entre 1904 y 1907. En 1973, la Afrika-Kameradschaft Berlin y el Traditionsverband ehemaliger Schutz- und Überseetruppen lo restauraron, le añadieron sus emblemas y lo trasladaron al cementerio de Columbiadamm. El 2 de octubre de 2009, tras años de protestas y disputas sobre el texto y las cifras de víctimas, se colocó en el suelo ante la piedra una placa de granito negro dedicada a las víctimas herero y nama.

La inscripción nombra a siete voluntarios del Kaiser-Franz-Garde-Grenadier-Regiment Nr. 2 muertos en el África Sudoeste alemana, y sobre el texto figura el cuerpo de oficiales que donó la piedra en 1907. Desde 2009 hay ante ella una placa negra pulida con el contorno de Namibia que recuerda a las víctimas herero y nama. Asociaciones de veteranos y grupos de extrema derecha siguen depositando coronas aquí.

La piedra se alza en el cementerio de Columbiadamm, en Berlín-Neukölln, con la placa conmemorativa negra de Namibia empotrada en el suelo a su izquierda. El cementerio abre todos los días; se llega a la piedra y a la placa a pie por los caminos principales.

La roca lleva dos emblemas añadidos después: el escudo con palmera de la asociación Afrika-Korps con la inscripción «AFRIKA 1941 1943» y el sombrero estilizado de los Schutztruppen de la asociación de veteranos, colocados en 1973 al trasladarla al Columbiadamm.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.814 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
1907
Coordenadas GPS
52.48032,13.41315
Última actualización
25 de octubre de 2026 a las 11:07
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Herero Stone - Monumento conmemorativo en el Cementerio Columbiadamm, Alemania es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.