Waldschlösschen, Monumento patrimonial en Dresden, Alemania

El Waldschlösschen es un antiguo pabellón de caza de dos plantas sobre una colina de arena junto al Elba. Su fachada sur está revestida de sillería de arenisca gris clara, con un piñón central escalonado, ventanas de arco apuntado y conopial, un balcón con balaustrada de cuatrifolios y cuatro pináculos. Los demás lados son de entramado de madera con tablazón gris. La planta rectangular y la sala superior siguen modelos clasicistas y barrocos; las formas góticas solo ornamentan la fachada.

Camillo Marcolini, italiano que llegó a la corte sajona como paje de plata y hizo allí carrera política, mandó construir el pabellón de caza a partir de 1800; el arquitecto es desconocido. Las fuentes francesas citan a Johann Daniel Schade y la fecha de 1790, pero el artículo alemán y la ficha de identidad dan 1800 y un arquitecto sin nombre. En 1829 se convirtió en taberna, pasó luego por varios propietarios, sirvió a una cervecería en el siglo XX, fue nacionalizado después de 1945 y se deterioró en los años 1990 y 2000 antes de una restauración entre 2009 y 2013.

El nombre significa «pequeño castillo del bosque». El edificio dio nombre a la cervecería Waldschlösschen, al barrio Waldschlösschen y al puente Waldschlösschen. El portal principal de arenisca está coronado por el escudo de alianza de Camillo Marcolini y su esposa de origen irlandés, nacida O'Kelly, un detalle visible sobre la puerta azul.

El edificio se encuentra en una zona boscosa a orillas del Elba y forma parte de una clínica privada, por lo que el acceso al interior no suele estar abierto al público general. El exterior y los alrededores pueden verse desde los senderos cercanos, por lo que merece la pena dar un corto paseo por la zona.

La fachada sur de arenisca lleva sobre el portal principal las armas de alianza de Camillo Marcolini y su esposa de origen irlandés, nacida O'Kelly. Una variante de esas mismas armas aparece en el Palais Brühl-Marcolini, en el barrio de Friedrichstadt, lo que vincula el pabellón de caza con el palacio urbano de la familia.