Skabyer Torfgraben, Reserva natural en Heidesee y Königs Wusterhausen, Alemania

El Skabyer Torfgraben es una reserva natural de 304,89 hectáreas (NSG n.º 1192) entre Kablow, Bindow, Dannenreich y Friedersdorf, en Brandeburgo. Se extiende desde Friedrichshof, al norte, hasta la desembocadura de la zanja en el Dahme, al sur; la cruzan el ferrocarril Grunow–Königs Wusterhausen y la vía ciclista Dahmeradweg. Sus hábitats son turberas de transición y flotantes, herbazales húmedos, robledales ácidos antiguos sobre arena, bosques pantanosos y cursos de agua con vegetación acuática.

El nombre recuerda la extracción de turba en Skaby, la zona al sur de los montes Swatzke y Skaby, en el distrito de Oder-Spree, de donde procede la zanja. El sitio de 304,89 hectáreas, registrado con el número 1192, quedó protegido por ordenanza del 21 de julio de 1998; la oficina de medio ambiente del estado de Brandeburgo es la responsable.

El nombre Skabyer Torfgraben recuerda la extracción de turba en Skaby, al sur de los montes Swatzke y Skabyberge, zona de la que procede la zanja. La reserva está atravesada por la ruta ciclista Dahmeradweg y por la línea férrea Grunow–Königs Wusterhausen, de modo que los visitantes la recorren también sobre ruedas.

La reserva está atravesada por la línea ferroviaria Grunow–Königs Wusterhausen y por la ruta ciclista Dahmeradweg, por lo que se puede llegar en bicicleta además de a pie. El Limberg, de 53,2 m de altura, se alza al este, y la autopista A12 pasa al norte. El área se extiende entre Kablow al oeste y Bindow, Dannenreich y Friedersdorf.

Muchos cursos de agua son remanentes del uso humano pasado pero ahora funcionan como canales de filtración natural donde el agua se purifica a sí misma. Estos sistemas demuestran cómo los sitios anteriormente explotados pueden transformarse en espacios ecológicos prósperos.