Aachen Altstadt, Distrito medieval en Aachen, Alemania.

El casco antiguo de Aquisgrán es un barrio con callejones estrechos, varias fuentes y edificios de diferentes períodos organizados alrededor de una plaza central. La arquitectura va desde estructuras medievales hasta adiciones renacentistas y posteriores.

El barrio recibió derechos de ciudad del emperador Federico Barbarroja en 1165, convirtiéndose en ciudad imperial libre dentro del Sacro Imperio Romano. Esta concesión marcó el comienzo de su desarrollo como centro urbano importante.

El nombre de Aquisgrán probablemente deriva del latín Aquae Granni, por las fuentes termales usadas desde época romana. El mercado se asienta sobre una cresta a unos 175 m sobre el nivel del mar, y el trazado medieval aún ordena las calles. La cabecera gótica añadida a la capilla palatina octogonal de Carlomagno en la segunda mitad del siglo XIV es el elemento más conocido de la catedral.

El borde del casco antiguo sigue el Alleenring, un anillo de avenidas trazado sobre el antiguo foso exterior a la muralla medieval; entre Marschiertor y Kaiserplatz la muralla discurría más al este, aproximadamente por Wallstraße, Schützenstraße, Gottfriedstraße y Martin-Luther-Straße. Dentro, la Jakobstraße asciende por una loma desde unos 200 m en la entrada del casco antiguo hasta 175 m en el mercado, y desde allí el terreno cae por todos lados. El punto más bajo, cerca de Kaiserplatz, está a unos 159 m; el más alto, la colina del Lange Turm, a 204 m. Parte del Johannisbach vuelve a estar descubierto desde 1999, en una canaleta desde Lindenplatz por Annuntiatenbach y Augustinerbach hasta Pontstraße.

El punto más alto del casco antiguo, a 204 m sobre el nivel del mar, es la colina donde se alza la Lange Turm; el más bajo, unos 159 m, está cerca de Kaiserplatz. Desde 1999, parte del Johannisbach vuelve a correr al descubierto en una canaleta desde Lindenplatz por Annuntiatenbach y Augustinerbach hasta Pontstraße.