Kleine Oker, Arroyo de montaña en el Harz, Alemania

La Kleine Oker es un arroyo de montaña que serpentea a través del paisaje del Harz entre Clausthal-Zellerfeld y Altenau. El agua fluye clara y fresca sobre rocas y cantos, formando pequeñas cascadas mientras atraviesa bosques densos y laderas abiertas.

La Kleine Oker nace en la turbera del Lilierkopf, a 730 m de altitud, y cruza el Dammgraben, una zanja artificial construida a partir de 1732 para dar fuerza hidráulica a las minas del Alto Harz. Un kilómetro aguas abajo alimenta el Kleiner Okerteich, antigua balsa minera usada como piscina forestal desde los años 1920. En Altenau el arroyo encauzado pasa junto al ayuntamiento y desemboca en la Große Oker en la plaza del mercado tras 460 m.

La Kleine Oker da nombre al Kleiner Okerteich, el antiguo estanque minero que alimenta aproximadamente un kilómetro aguas abajo del cruce con el Dammgraben; desde los años 1920 ese estanque sirve en Altenau como Waldschwimmbad, piscina forestal. En el extremo norte de la piscina el arroyo queda cubierto por una pista de tenis y vuelve a salir por un tubo de hormigón.

El arroyo nace en la turbera del Lilierkopf, a 730 m, y cruza el Dammgraben en su curso alto; unos mil metros más abajo alimenta el Kleiner Okerteich, antigua balsa minera usada como piscina forestal desde los años 1920. En el extremo norte de la piscina, una pista de tenis cubre el cauce, que vuelve a salir de un tubo de hormigón. En Altenau discurre sobre todo entre muros y tuberías, pasa bajo tierra junto al ayuntamiento hasta la plaza del mercado y desemboca en el Große Oker a 460 m.

La Kleine Oker drena solo 1,7 km², pero su agua alimentaba el Kleiner Okerteich, una antigua balsa minera que desde los años 1920 sirve de piscina forestal. En el extremo norte de la piscina, el arroyo desaparece bajo una pista de tenis y vuelve a salir por un tubo de hormigón.