Deutsch-Japanisches Center, Edificio de hotel, oficinas y comercios en Düsseldorf, Alemania

El Deutsch-Japanisches Center es un complejo modernista de hotel, oficinas y comercios en la Immermannstraße, construido entre 1972 y 1978 por Takenaka Europe y Hentrich, Petschnigg & Partner. Tiendas y oficinas rodean un patio interior; una puerta revestida de granito, inclinada 45 grados respecto al eje de la calle, forma un portal monumental de varios pisos que cita un torii japonés. El Clayton Hotel Düsseldorf, antes Hotel Nikkō, ocupa parte del complejo.

El complejo fue diseñado y construido entre 1972 y 1978 por los estudios de arquitectura Takenaka Europe y Hentrich, Petschnigg & Partner. Su construcción reflejó el crecimiento de las conexiones comerciales entre empresas alemanas y japonesas en Düsseldorf durante ese período.

Las placas del patio recuerdan a Louis Kniffler, primer funcionario consular de Prusia en Japón, vicónsul en Nagasaki entre 1861 y 1865. El conjunto conserva además una huella japonesa: el hotel se llamó durante años Hotel Nikkō, por la posada Nikkō-Kanaya de la ciudad japonesa de Nikkō.

La puerta de granito se alza en la Immermannstraße, inclinada 45 grados respecto al eje de la calle, y es la referencia que hay que buscar al llegar desde las calles cercanas del barrio japonés. Tiendas y oficinas rodean el patio interior, mientras que la entrada del hotel, el restaurante japonés y el spa de la planta 11 pertenecen al Clayton Hotel y son de uso de sus huéspedes. Las placas conmemorativas de Louis Kniffler están en el patio.

La puerta revestida de placas de granito está inclinada 45 grados respecto al eje de la calle, un detalle fácil de pasar por alto al recorrer la Immermannstraße. Se alza a lo largo de varias plantas como portal monumental y cita de forma abstracta un torii japonés tradicional. Al construirse, el edificio fue calificado de «colosal».