Kastelberg, Cumbre montañosa en los Vosgos, Francia

El Kastelberg es una cima cubierta de hierba en los Vosgos que alcanza los 1350 metros, la cuarta más alta de la cordillera. Su cumbre redondeada forma una cresta larga sobre laderas boscosas, con un claro más claro y un sendero en el flanco occidental. Marca el antiguo límite regional entre Alsacia y Lorena.

La montaña se encuentra en una región que históricamente estuvo dividida entre Alsacia y Lorena. Esta frontera influyó en cómo se desarrollaron los asentamientos y las rutas comerciales en el territorio.

El nombre Kastelberg procede del alemán y significa «montaña del castillo», aunque no hay ningún castillo en la cima. La montaña marca el antiguo límite regional entre Alsacia y Lorena, y sus laderas se reparten entre los municipios de La Bresse y Metzeral. Un paraje llamado Schwalbennest, «nido de golondrinas» en alemán, es conocido por conservar nieve hasta bien entrado el año.

Se puede acceder a la cima por senderos desde el aparcamiento de Col du Calvaire o por pistas de esquí desde el complejo de La Bresse. El clima en la montaña cambia rápidamente, así que prepárate para condiciones variables.

El nevero de Schwalbennest, paraje de Wormsawald-Ammelthal, es el más persistente de los Vosgos: suele aguantar hasta julio y a veces hasta agosto, y en 1978 se mantuvo hasta el 15 de septiembre. Su nombre significa «nido de golondrinas» en alsaciano y alemán.