Abbaye Notre-Dame de l'Étanche

La Abbaye Notre-Dame de l'Étanche es un antiguo monasterio cisterciense en los Vosgos que se extiende a lo largo del río Frézelle, con edificios principalmente del siglo dieciocho y estructuras antiguas conservadas. El conjunto incluye varias estructuras que reflejaban las diferentes funciones del monasterio para la vida, el trabajo y la adoración.

El monasterio fue fundado en 1148 bajo el patrocinio del Duque Mateo I de Lorena y su esposa Berta. A lo largo de los siglos recibió donaciones generosas de familias nobles de la región, lo que lo convirtió en una de las instituciones religiosas más importantes del área.

La abadía fue un centro de la espiritualidad cisterciense en los Vosgos y moldeó la vida religiosa de la región durante siglos. Su arquitectura y las obras de arte conservadas reflejan aún hoy el oficio y la fe de los monjes que vivieron allí.

El sitio está a menudo abierto a los visitantes, y vale la pena prestar atención a los restos preservados de varios edificios mientras se explora el terreno. Se recomienda calzado apropiado ya que los caminos junto al río pueden ser irregulares.

Un retablo con alas notablemente conservado del siglo diecisiete que originalmente estaba en la iglesia de la abadía fue trasladado posteriormente a la iglesia de Saint-Nicolas en Neufchâteau. Esta obra ornamentada muestra la importancia artística que tenía el monasterio y cómo sus tesoros se dispersaron después de la Reforma.

Ubicación: Neufchâteau

Coordenadas GPS: 48.34269,5.74776

Última actualización: 14 de diciembre de 2025 a las 19:20