Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Étaples Military Cemetery

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 95.197 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Étaples Military Cemetery, Cementerio militar en Étaples, Francia.

El cementerio militar de Étaples es un cementerio de la Commonwealth War Graves Commission situado al borde de la bahía de Canche, en la carretera CD 940. Diseñado por Sir Edwin Lutyens, es el mayor cementerio de la CWGC en Francia: contiene 10.792 sepulturas de la Commonwealth, de las cuales 73 no están identificadas, y 658 tumbas alemanas. Seis jardineros mantienen el recinto durante todo el año.

El sitio fue establecido en mayo de 1915 como lugar de entierro para soldados que murieron en los 16 hospitales militares ubicados en Étaples durante la Primera Guerra Mundial. Se convirtió en el lugar de entierro principal para quienes fallecieron en estas instalaciones médicas.

El cementerio está cuidado todo el año por seis jardineros y su terreno se considera británico. Entre las tumbas hay soldados del Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India, Alemania y Bélgica, además de algunas otras nacionalidades. Destacan los enterramientos de la enfermera Katherine Maud MacDonald, primera canadiense muerta por acción enemiga, y de los futbolistas Hugh Kerr y Dick Wynn.

El cementerio se encuentra en la carretera CD 940, al borde de la bahía de Canche, cerca de Boulogne-sur-Mer. El recinto lo mantienen seis jardineros durante todo el año y recibe más de 25.000 visitantes anuales. Está inscrito como monumento histórico desde 2017 y en el patrimonio mundial desde 2023, entre 139 sitios conmemorativos de la Primera Guerra Mundial.

Entre los sepulcros se encuentra Katherine Maud MacDonald, una enfermera canadiense que fue la primera integrante del personal de enfermería femenino en perder la vida por acción enemiga. Su entierro aquí marca el sacrificio del personal médico que dio su vida cuidando a los heridos.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.197 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
mayo 1915
Arquitectos
Edwin Lutyens, George Hartley Goldsmith
Apertura oficial
14 de mayo de 1922
Parte de
Funerary and memory sites of the First World War (Western Front)
Dirección
D940, 62630 Étaples, France
Coordenadas GPS
50.53537,1.62309
Última actualización
25 de octubre de 2026 a las 02:40
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Étaples Military Cemetery - Cementerio militar en Étaples, Francia es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.