Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Enlèvement de Proserpine par Pluton

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 95.500 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Enlèvement de Proserpine par Pluton

Enlèvement de Proserpine par Pluton, Escultura de mármol en Bosquet de la Colonnade, Versalles, Francia

El Enlèvement de Proserpine par Pluton es un grupo de mármol blanco de François Girardon, terminado hacia 1696 y conservado en la orangerie del palacio de Versalles. Un Plutón barbudo sujeta a una Proserpina que se retuerce por encima de él, mientras el barbudo Ciane se agacha debajo sobre manos y rodillas soportando el peso del grupo. Paños tallados envuelven los tres cuerpos, y la composición en espiral impide ver los tres rostros desde un solo punto. Una copia en araldita de 1990 sustituyó al original al aire libre.

En 1675 Luis XIV encargó el grupo a François Girardon dentro de la Grande Commande, un conjunto de ocho raptos destinados al parque de Versalles. El proyecto se canceló en 1683 y las estatuas se dispersaron; el mármol de Girardon, terminado hacia 1696, costó 15.000 libras. Transportado desde París en agosto de 1696 con cincuenta caballos, dos de los cuales murieron en el camino, se instaló primero al final de la Allée royale, en la media luna del parterre del estanque de Apolo.

Girardon se basó en dos pasajes del libro V de las Metamorfosis de Ovidio: el rapto propiamente dicho y la vana oposición de la ninfa Ciane, esculpida bajo Plutón. El pedestal, obra de Girardon con Robert Le Lorrain, muestra tres escenas sucesivas —Proserpina recogiendo flores con sus ninfas, Plutón arrastrándola hacia el Infierno y Ceres en su carro buscando a su hija— que el visitante sigue girando alrededor del grupo.

El mármol que se ve es un molde de araldita colocado en 1990 donde estaba el original; este se conserva ahora bajo techo, en la orangerie, junto a la estatua ecuestre de Luis XIV de Bernini retocada por Girardon. Recorra el grupo entero: los tres rostros están orientados de forma distinta, así que ningún punto de vista los muestra todos a la vez.

El pedestal también es obra de Girardon, con Robert Le Lorrain, y costó 3.250 libras. Sus tres relieves sucesivos —Proserpina recogiendo flores, Plutón arrastrándola hacia los Infiernos, Ceres en su carro— se leen girando alrededor. En el mármol, los dedos de Plutón se hunden en la carne de la joven y sus venas sobresalen.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.500 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
1699
Creador
François Girardon
Altura
260 cm
Referencia
2009.00.002
Tema
kidnapping, Persephone, Proserpina, Hades, Pluto, woman
Hecho de
marble
Coordenadas GPS
48.80616,2.11240
Última actualización
25 de octubre de 2026 a las 03:23
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Enlèvement de Proserpine par Pluton - Escultura de mármol en Bosquet de la Colonnade, Versalles, Francia es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.