Les Deux Plateaux, Instalación artística y fuente en el patio del Palais Royal, París, Francia.

Les Deux Plateaux es una instalación artística con 260 columnas de mármol con rayas negras y blancas dispuestas en una cuadrícula sobre diferentes niveles del suelo del patio del Palais Royal. Las columnas tienen alturas variadas y algunas están rodeadas de piscinas de agua subterráneas visibles a través de rejillas metálicas.

En 1983, el Ministerio de Cultura, con Jack Lang al frente, encargó una obra para el patio de honor para acabar con su uso como aparcamiento. En julio de 1985 se presentaron tres maquetas a François Mitterrand, que eligió la de Daniel Buren, realizada con el arquitecto Patrick Bouchain desde diciembre de 1985 y terminada en 1986. La Comisión Superior de Monumentos Históricos se opuso el 14 de octubre de 1985; Lang hizo caso omiso.

Las columnas tienen diferentes alturas que invitan a los visitantes a explorar el espacio de maneras distintas mientras interactúan con la arquitectura clásica que rodea la corte. Esta disposición genera un diálogo entre el arte contemporáneo y la estética francesa tradicional del palacio.

El patio está abierto a los peatones a todas horas y la entrada es libre. Las columnas tienen tres alturas, de 8,7 a 62 cm, así que conviene mirar dónde se pisa y no solo las rayas. Algunos cilindros continúan bajo el nivel del patio en cuencas cubiertas por rejillas metálicas.

Los visitantes frecuentemente lanzan monedas a través de las rejillas metálicas en los estanques de agua ocultos, un gesto que recuerda a los rituales tradicionales de fuentes a pesar de ser arte contemporáneo. Este acto cotidiano muestra cómo la gente inconscientemente atribuye significado ritual a las obras de arte modernas.