Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Immortality Overtaking Time

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 93.115 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Immortality Overtaking Time

Immortality Overtaking Time, Escultura de cuádriga de cobre sobre el Grand Palais, distrito 8 de París, Francia

La Inmortalidad adelantándose al Tiempo es una cuadriga de cobre con pátina verde de Georges Récipon, en el tejado del Grand Palais, lado de la avenida de los Campos Elíseos. Una figura femenina de pie alza una corona sobre cuatro caballos encabritados, y bajo ellos yace un hombre caído con un brazo extendido. El conjunto pesa 12 toneladas y descansa sobre una base de piedra clara sobre la cornisa.

Georges Récipon creó esta obra monumental para la Exposición Universal de París de 1900, marcando la inauguración del recién construido Grand Palais. Surgió durante un período en el que Francia buscaba expresar su fuerza cultural a través de proyectos arquitectónicos y artísticos importantes.

La auriga es «la Fama», divinidad coronada de laurel y mensajera de los dioses, que lleva un buccino y una tablilla con los héroes que proclama. Los caballos encabritados precipitan al vacío a Chronos, dios del Tiempo y del Destino. Su pareja del lado del Sena, «L'Harmonie triomphant de la Discorde», muestra a Apolo derribando a Eris.

La obra se encuentra en lo alto de la fachada y se ve mejor desde el nivel de la calle, donde puedes verla desde varios ángulos mientras caminas o te detienen. La estación de Metro cercana en Champs-Élysées-Clemenceau proporciona acceso conveniente al Grand Palais para visitantes que deseen observar la escultura desde diferentes posiciones.

Cada uno de los dos cuadrigas pesa 12 toneladas, sobre una armadura metálica revestida de hojas de cobre repujado. El grupo incorpora elementos de cerámica: los radios de las ruedas del carro y grifos en la parte trasera. El conjunto se restauró por completo entre 2001 y 2004 junto con el Grand Palais.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 93.115 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Creador
Georges Récipon
Coordenadas GPS
48.86710,2.31320
Última actualización
28 de octubre de 2026 a las 22:11
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Immortality Overtaking Time - Escultura de cuádriga de cobre sobre el Grand Palais, distrito 8 de París, Francia es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.