Église Saint-Jacques-le-Mineur des Milandes, Iglesia medieval en Castelnaud-la-Chapelle, Francia.

La Église Saint-Jacques-le-Mineur des Milandes es una iglesia con una sola nave y varias capillas laterales construida a finales del siglo 15. El interior presenta una disposición arquitectónica sencilla característica de los edificios religiosos de ese período.

La capilla se menciona por primera vez en el testamento de François de Caumont del 9 de marzo de 1514, redactado en el castillo de Milandes, donde pidió ser enterrado en «la capilla recién construida en honor de la Santa Virgen». El estudio arquitectónico de 2018 sitúa el inicio de la obra a finales del siglo XV. Vendida como bien de emigrado en 1794, sirvió de granero, dividida por un suelo intermedio, antes de su restauración en 1863 y su uso como iglesia parroquial desde 1864.

La capilla era señorial: una galería alta unía el castillo con la nave, prolongada por una tribuna sobre los lados oeste y sur, anterior a 1586 según un grafiti fechado. Convertida en iglesia parroquial en 1864, acogió en 1947 la boda de Joséphine Baker con Jo Bouillon.

La iglesia se alza en el caserío de Les Milandes, en el municipio de Castelnaud-la-Chapelle, Dordoña, a poca distancia del castillo del mismo nombre. Se entra por una puerta de madera en arco situada al pie de la fachada de piedra gris, bajo una pequeña ventana con parteluz y un óculo ciego. Setos bajos y recortados bordean el atrio.

Las excavaciones de 2019 de la Universidad de Burdeos registraron 2.207 vestigios, entre ellos 1.885 restos humanos, en una cripta de mediados del siglo XVI. Placas de oro con el lema de los Caumont, «Fiat via vi», identifican a miembros de esa familia, probablemente Jean de Caumont, su hermano Geoffroy, la esposa de este, Marguerite de Lustrac, y su hijo Jean, fallecido a los ocho años.