Monasterio de Tiri, Un monasterio en Tsjinvali, Georgia

El monasterio de Tiri es un conjunto ortodoxo georgiano cerca de la aldea de Monasteri, a 9 km al noroeste de Tskhinvali. Su iglesia principal, la Natividad de la Madre de Dios, mide 15,7 × 8,8 m y es una iglesia de salón rectangular de bloques de basalto labrado fechada en la segunda mitad del siglo XIII. Un campanario de dos pisos se alza al oeste, y el recinto incluye un refectorio en ruinas, celdas excavadas en la roca y una muralla.

El monasterio fue establecido en el siglo 13 durante el periodo en que Georgia era un reino independiente fuerte y sirvió como lugar de oración para monjes. Una torre de campanas fue añadida a finales del siglo 14, y con el tiempo pasó bajo el control de diferentes familias nobles cuyos nombres permanecen grabados en inscripciones de piedra.

El nombre del monasterio proviene del valle de Tiri, afluente del Gran Liakhvi. En los muros exteriores se conservan tres inscripciones georgianas en piedra: dos en asomtavruli en los anexos norte y sur, y una en el arquitrabe del campanario que nombra a la familia Tavkhelisdze. Un texto en mkhedruli de 1682 en la cripta norte cita a la familia Taktakidze, incluido el obispo Phillip de Ruisi.

El monasterio está en el valle del Tiri, afluente del Gran Liakhvi, a 9 km al noroeste de Tskhinvali, cerca del pueblo de Monasteri. Desde la guerra de 2008 la zona está bajo control ruso y suroseta, y el clero y los fieles georgianos perdieron el acceso a la iglesia. Conviene comprobar la situación actual de paso y acceso antes de viajar. En 2016 Georgia informó a la ONU de que la humedad y las filtraciones de agua amenazaban el edificio.

Una lápida de mármol ante el iconostasio señala la tumba de Rostom, hijo del príncipe real Vakhtang de Kartli, muerto en 1689 o 1698. Junto a ella estaba el monumento de Erekle, hijo del príncipe Giorgi Machabeli, caído combatiendo bajo el rey Erekle II en Ereván en 1777. El erudito francés Marie-Félicité Brosset publicó estos epitafios en 1850.