Paps of Anu, Dos montañas en el Condado de Kerry, Irlanda
Las Paps of Anu son dos cumbres redondeadas con forma de pecho en las Derrynasaggart Mountains, cerca de Killarney, en el condado de Kerry: The Paps East alcanza 694 metros y The Paps West 690 metros. Cada cima lleva un cairn prehistórico; el del este mide 4 metros de alto y 16 de diámetro. Una línea de piedras llamada Na Fiacla une ambas cumbres.
El nombre se refiere a Anu de la mitología celta, una conexión antigua que muestra la importancia que estos montes tenían en tiempos precristianos. Los sitios de entierro y estructuras de piedra sagrada en las cumbres indican que la gente se reunía aquí con propósitos religiosos.
El nombre irlandés Dá Chích Anann significa «los pechos de Anu», y el Glosario de Cormac llama a Anu o Danu «la madre de los dioses de Irlanda». Los cairns de las cumbres se han descrito como «pezones de piedra en los grandes pechos de la diosa madre». Una línea de piedras, Na Fiacla, une las dos cimas y se cree que fue una ruta procesional.
Se sube a las cumbres a pie por terreno de montaña abierto; los cairns de ambas cimas sirven de referencia. Al este, el paso de Slyggudal es una pista estrecha de grava con portones para el ganado y, en 2025, no apta para el tráfico normal de coches. En el solsticio de invierno se organizan marchas benéficas en grupo, con comida, bebida y animación.
El paso de montaña entre los dos picos actúa como una divisoria de aguas, dividiendo el flujo de agua en direcciones opuestas. Un arroyo corre hacia el norte hacia Lough Nageeha mientras otro se ramifica hacia el sur hacia el río Clydagh.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.039 colaboradores en todo el mundo.