Toblach, Comuna alpina en Tirol del Sur, Italia
Toblach es un municipio en el Tirol del Sur que se extiende sobre más de 120 kilómetros cuadrados en el valle de Puster y se encuentra en la frontera austríaca. El asentamiento se sitúa a aproximadamente 1240 metros de altitud y forma una puerta de entrada entre diferentes valles alpinos en esta región montañosa.
La primera mención escrita se remonta al año 827, cuando los registros eclesiásticos del obispado de Freising nombraron el lugar como vico Duplago. A lo largo de los siglos, el asentamiento se convirtió en un punto de tránsito entre diferentes regiones alpinas y conservó su carácter bilingüe.
El carácter bilingüe aparece en la vida cotidiana a través del uso de ambos nombres de lugar en las señales de las calles y en los edificios públicos, mientras que la mayoría de los residentes hablan varios idiomas. Las tiendas y posadas locales suelen mostrar sus carteles en ambas lenguas en paralelo, haciendo visible el contexto lingüístico especial de la región.
Un pequeño aeródromo con pista de hierba se encuentra a un kilómetro al sur del centro y se utiliza para vuelos civiles los fines de semana de verano. La altitud trae temperaturas más frescas que en valles más bajos, por lo que se recomienda ropa de abrigo incluso en verano.
El compositor Gustav Mahler pasó varios veranos aquí y compuso su novena sinfonía en una pequeña casa en el borde del bosque entre 1908 y 1910. Su estancia moldeó la percepción cultural del lugar y todavía se honra en la región hoy en día.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.