Santa Maria in Grottapinta, Iglesia barroca en el distrito Parione, Roma, Italia.

Santa Maria in Grottapinta es una iglesia desacralizada del rione Parione, construida sobre los cimientos de un corredor interno del teatro de Pompeyo. Su pequeña fachada del siglo XIX se divide en dos órdenes por una cornisa, con pilastras jónicas y una ventana en luneta; a la derecha se alza una pequeña espadaña. El interior está dividido en dos salas superpuestas de igual tamaño, y la superior conserva una bóveda de cañón y la parte alta de los pilares que la sostenían.

La iglesia obtuvo la afiliación con la Basílica de San Lorenzo a través de un decreto papal del Papa Urbano III en el año 1186. Esta conexión eclesiástica definió su posición y su identidad religiosa durante siglos.

El nombre Grottapinta procedería, según Armellini, de un arco cercano antiguamente pintado que sugería una gruta decorada, pues los romanos llamaban grutas a las ruinas antiguas. Otra tradición lo vincula a una imagen de la Virgen hallada en una cavidad rocosa, quizá un ala del teatro de Pompeyo. Desconsagrada en 1926, hoy sirve de espacio para exposiciones y conferencias.

La iglesia está ubicada en la Via di Grotta Pinta en el centro histórico de Roma y es fácilmente accesible a pie. Funciona como espacio de exposiciones y conferencias, recibiendo a visitantes interesados en ver las obras de arte del interior.

El nombre Grottapinta posiblemente proviene de decoraciones pintadas o de la costumbre romana de llamar grutas a las ruinas antiguas. Este origen lingüístico conecta el edificio directamente con las capas arqueológicas bajo la Roma moderna.