Piz Galin, Cima de montaña en las Dolomitas de Brenta, Italia
Piz Galin es una cima en las Dolomitas de Brenta ubicada entre Cavedago, Molveno y Spormaggiore, que se eleva hasta 2.442 metros. La cumbre está formada por piedra caliza con paredes rocosas empinadas y varias rutas de senderismo que se acercan desde diferentes direcciones.
La cruz de la cima fue colocada en el Piz Galin, y los habitantes de Andalo llevan mucho tiempo usando la montaña para predecir el tiempo: cuando se forma un sombrero de nubes en la cumbre, dicen «se el Piz el ia el chiapel, o chie'l fa brut o chie'l fa bel». La ruta normal desde Molveno utiliza el teleférico en dos tramos hasta el Rifugio La Montanara (1.525 m), y luego el Sentiero alpinistico Carlo Alberto Banal, nombrado así por el alpinista y fotógrafo de Andalo que cayó justo debajo de la cima durante una expedición de esquí de montaña en abril de 2014.
Los habitantes de Andalo leen el tiempo en la cumbre: cuando se forma un sombrero de nubes sobre el Piz Galin, dicen «Se el Piz el ia el chiapel, o chie'l fa brut o chie'l fa bel»: si la cima lleva su sombrero, hará malo o bueno. Un dicho local añade que para admirar el Piz Galin en toda su belleza hay que ir a Andalo, pero para admirar Andalo hay que subir al Piz Galin.
La subida es empinada y requiere buena preparación física, ya que la ganancia de elevación es considerable. El calzado resistente y el equipo adecuado para cambios climáticos son esenciales, especialmente porque el aire se vuelve más delgado en elevaciones más altas.
Los habitantes de Andalo leen el tiempo en la cumbre: cuando una nube corona el Piz Galin, dicen «Se el Piz el ia el chiapel, o chie'l fa brut o chie'l fa bel» — si la cima lleva sombrero, hará feo o hará bueno. En la cima hay una gran cruz, visible a simple vista desde el valle de Andalo en días claros.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.851 colaboradores en todo el mundo.