Il Giardino della Valle, Jardín botánico en Cernobbio, Italia.

Il Giardino della Valle es un jardín botánico de Cernobbio, acondicionado en el cauce del torrente Garrovo a pocos metros de la Villa d'Este. Reúne ciento treinta especies vegetales, esculturas, estanques, pequeños puentes de madera y una librería de bookcrossing.

En los años 1980, Ida Lonati Frati, conocida como Nonna Pupa, obtuvo del ayuntamiento de Cernobbio permiso para «adoptar» la Valle dei Rovi, entonces un vertedero ilegal, y la convirtió en jardín con ayuda de su nieta Giulia. En 2009 el ayuntamiento la inscribió en el Albo d'Oro Città di Cernobbio por esta recuperación.

Los vecinos llamaban antiguamente al valle Valle dei Rovi, el valle de las zarzas, antes de que Ida Lonati Frati, conocida como Nonna Pupa, lo convirtiera en jardín. Hoy una estantería de bookcrossing se alza entre los senderos, y cada primavera el jardín acoge exposiciones de arte y conciertos que ayudan a costear su mantenimiento.

El jardín se encuentra en el cauce del torrente Garrovo, a pocos metros de Villa d'Este, en Cernobbio. Los senderos, puentes de madera y estanques siguen el curso del agua, así que conviene llevar calzado para suelo húmedo. Cada primavera se celebran exposiciones de arte y conciertos para sufragar el mantenimiento.

Antes de su transformación, el lugar era conocido por los vecinos como la «Valle dei Rovi» (valle de las zarzas). Ida Lonati Frati, llamada Nonna Pupa, lo adoptó con la ayuda de su nieta Giulia, que después rodó el documental Il Giardino di Nonna Pupa, premiado en 2008 en el Festival des films pour l'environnement de Saint-Casimir, Quebec.