St. Hippolyt in Naraun

St. Hippolyt en Naraun es una iglesia romanica construida sobre una colina de porfido en el municipio de Tisens a unos 750 metros de elevacion. La estructura de piedra ofrece vistas desde su ubicacion en la cima hacia numerosos pueblos y castillos dispersos en la region circundante.

La iglesia fue documentada por primera vez en 1288 y ocupaba un lugar con una larga historia de uso y asentamiento humano. Los hallazgos arqueologicos de herramientas de piedra en el sitio revelan que las personas visitaban y utilizaban este lugar miles de anos antes de que se construyera la iglesia.

La iglesia muestra tradiciones constructivas regionales de las montanas de Tirol del Sur, combinando funciones religiosas con metodos locales de construccion en piedra y madera. El lugar sirve hoy como punto de reunion importante para gente de varios pueblos vecinos.

El sitio es accesible por varios senderos que parten de Naraun, Vollan, Niederlana o Tisens y conducen a un area de estacionamiento cerca de St. Hippolyt. La caminata dura entre media hora y una hora y media segun el punto de partida y esta claramente senalizada en el camino.

Alrededor de la iglesia hay cuencos de piedra tallados antiguos y un deslizador de fertilidad cincelado en la roca, evidencia de su uso prehistorico como sitio ritual. Estas marcas visibles muestran que la ubicacion atrajo a personas para propositos ceremoniales mucho antes de la construccion de la iglesia.

Ubicación: Tisens

Coordenadas GPS: 46.58111,11.16139

Última actualización: 14 de diciembre de 2025 a las 18:41