Assumption of Mary church, Iglesia gótica en Terlan, Italia.
La iglesia de la Asunción de María es una iglesia-salón escalonada de dos naves con un largo coro de tres tramos que termina en un ábside irregular de cinco paños. Una torre románica de hacia 1300 se alza en el lado norte de la nave, y la torre gótica tardía exenta, de 76 metros de altura, se levanta cerca. El interior alberga el mayor ciclo de frescos de una iglesia rural del Tirol.
Una iglesia románica se documenta por primera vez en 1206; su campanario se conserva al norte de la nave. La reconstrucción gótica comenzó en el siglo XIV, y un clérigo llamado Heinrich fue enterrado en el coro en 1363, lo que indica que este ya estaba terminado. La nave se completó a principios del siglo XV y la torre exenta se erigió hacia 1530. Inclinada, fue desmontada en 1881 y reconstruida hasta 1893 según los planos de Friedrich von Schmidt.
Los bienes de la iglesia eran administrados por prebostes laicos en nombre de la comunidad; en 1413 los documentos nombran a Cristan der Linger y Ulreich der Posch como los «dos prebostes de Nuestra Señora de Terlan». La familia von Niedertor eligió la iglesia como lugar de enterramiento y poseía el derecho de presentación de la capellanía, concedida en 1513 a Leonhard Textor de Augsburgo por el cabildo catedralicio de Trento.
El campanario se alza exento al norte de la nave; la entrada de la torre está en su lado este. El suelo de la iglesia se elevó 0,75 m entre 1822 y 1824 y volvió a rebajarse en las restauraciones del siglo XX, por lo que el portal sur abierto entonces queda al nivel actual del suelo. La torre y la cubierta se restauraron entre 1995 y 1996.
La torre campanario tardogótica, de 76 m, se inclinó por daños de humedad en los cimientos y recibió el nombre de «torre inclinada de Terlan». Una leyenda local dice que se inclinó ante una virgen pura y solo volverá a enderezarse cuando pase otra. Fue desmontada en 1881 y reconstruida con el material original hasta 1893 según los planos de Friedrich von Schmidt, arquitecto de la catedral de Viena.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.344 colaboradores en todo el mundo.