Kiyomizu-dera, Templo budista en Higashiyama, Kioto, Japón
El Otowa-san Kiyomizu-dera es un complejo budista en la ladera boscosa del monte Otowa, al este de Kioto. Su edificio principal, reconstruido en 1633, se apoya en una gran plataforma de madera que vuela sobre la pendiente sobre altos pilares según la técnica kakezukuri, con un amplio tejado oscuro y una veranda abierta tras una barandilla baja. La puerta Niō-mon, de dos plantas con madera bermellón y yeso blanco y tejado de tejas de corteza, abre el acceso en lo alto de una escalera de piedra.
Fundado en el año 778 por el monje Enchin, el templo recibió posteriormente el apoyo del líder militar Sakanoue no Tamuramaro, quien donó su residencia para establecer el salón principal.
El honzon es una estatua hibutsu de Jūichimen Kannon, oculta al público. El templo es la etapa 16 de la peregrinación Saigoku Kannon y desde 1995 acoge la ceremonia del kanji del año el 12 de diciembre. Abajo, los visitantes beben de los tres canales de la cascada Otowa, a la que se atribuyen salud, longevidad y éxito en los estudios.
El acceso sube por una amplia escalinata de piedra hasta la puerta Niō-mon y sigue ante la puerta oeste y la pagoda de tres pisos hasta el edificio principal. La plataforma del hon-do y el Oku-no-in se alzan en la ladera sobre la cascada Otowa, por senderos en pendiente y escalones. El recinto abarca unos 130.000 metros cuadrados.
La expresión japonesa «saltar desde el escenario de Kiyomizu» equivale a «lanzarse al agua». Proviene de una creencia de la época Edo: sobrevivir a un salto desde la plataforma concedía un deseo. Se registraron 234 saltos con un 85,4 % de supervivencia; la caída es de unos quince metros y hoy está prohibida.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.218 colaboradores en todo el mundo.