Mii-dera

Mii-dera se encuentra al pie del monte Hiei, cerca del lago Biwa, y comprende más de cuarenta edificios distribuidos en varios niveles conectados por senderos de piedra. El recinto contiene salas, puertas, pagodas y santuarios dispersos entre cedros y pinos centenarios.

El emperador Tenmu fundó el templo en 672 para honrar a su hermano, el emperador Tenji, tras la Guerra de Jinshin, un conflicto sucesorio. Durante los siglos siguientes, el recinto sufrió destrucciones a causa de enfrentamientos con el rival Enryaku-ji y fue reconstruido en repetidas ocasiones.

El recinto funciona como sede de la escuela Tendai-jimon y alberga monjes que mantienen rituales antiguos y recitaciones de sutras. Los visitantes suelen ver fieles que acuden a los manantiales sagrados para recoger agua destinada a ceremonias y plegarias.

El acceso al recinto implica caminar por escalones y senderos de piedra, con algunos tramos que pueden resultar difíciles para usuarios de silla de ruedas. Explorar todo el conjunto suele llevar entre dos y tres horas, según el ritmo de cada persona.

Tres manantiales sagrados en el recinto dieron al lugar su nombre, que se traduce como Templo de los Tres Pozos. La campana del salón principal, fundida en el siglo VII, es una de las campanas de templo más antiguas que se conservan en Japón y aún suena durante las ceremonias.

Ubicación: Otsu

Fundación: 686

Fundadores: Prince Yota

Parte de: Saigoku Kannon Pilgrimage, Shinbutsu Reijō Junpai no Michi, trente-trois sites d'Omi Saigoku

Dirección: 滋賀県大津市園城寺町246

Sitio web: http://shiga-miidera.or.jp/translation/kr.html

Coordenadas GPS: 35.01333,135.85278

Última actualización: 13 de diciembre de 2025 a las 18:00