Pohang Naengsu-ri Silla Stele, Monumento de piedra en Pohang, Corea del Sur.

La Estela de Naengsu-ri de Pohang es un monumento de piedra en la provincia de Gyeongsang del Norte que tiene inscripciones talladas del siglo VI. El monumento documenta los sistemas administrativos y las jerarquías sociales del reino de Silla a través de los detalles preservados en su superficie de piedra.

La estela fue grabada en 503 d.C., el cuarto año del rey Jijeung de Silla, y fue descubierta en 1989 en Naengsu-ri, Pohang. Sus 231 caracteres recogen una disputa por la propiedad de Jolgeo-ri en la aldea de Jinimachon, resuelta por siete representantes de los seis clanes de Silla. El texto menciona además un sacrificio de un buey ofrecido al cielo tras la mediación. Fue declarada Tesoro Nacional n.º 264 el 15 de marzo de 1991.

Las inscripciones muestran cómo estaba organizada la administración del reino de Silla y los términos que se usaban para designar funcionarios y cargos en esa época. Se puede ver la forma directa y sencilla en que se tallaron los caracteres en la piedra, lo que ofrece una comprensión clara de las antiguas prácticas de escritura coreanas.

El sitio está ubicado cerca de Pohang y se puede llegar en transporte público con una planificación previa. Se recomienda usar zapatos cómodos, ya que el terreno es desigual y el memorial se encuentra en un espacio abierto al aire libre.

El monumento es uno de los pocos restos que revelan directamente los títulos administrativos y posiciones oficiales utilizados en el reino de Silla temprano. Esto lo hace valioso para entender la estructura oficial de uno de los poderes principales en la historia coreana temprana.