Codex Mariendalensis

Inicia sesión en tu cuenta

AroundUs es un mapa comunitario de lugares interesantes, creado por exploradores curiosos como tú. Crece con cada reseña, historia y foto que compartes.
Conéctate para guardar tus lugares favoritos, contribuir con ubicaciones y crear rutas personalizadas.
Continuar con Google
Continuar con Apple
Continuar con X
Continuar con Facebook
Continuar con email
Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad
Crear una cuenta
Agregar a la colección
Mapa
Sugerir un cambio
Compartir

Codex Mariendalensis, Manuscrito medieval en la Biblioteca Nacional, Luxemburgo

El Codex Mariendalensis es un manuscrito medieval escrito en pergamino e tinta, actualmente custodiado en la Biblioteca Nacional de Luxemburgo. La obra abarca más de 5900 líneas organizadas en pareados rimados y documenta la historia de vida de una mujer noble que entró en la vida religiosa.

El manuscrito fue escrito en 1290 por el Hermano Hermann von Veldenz y cuenta cómo una princesa abandonó su rango noble para convertirse en monja en un monasterio. Esta obra es un testimonio importante de la vida religiosa y las decisiones sociales del período medieval.

El texto está escrito en lengua mosela francona, una forma antigua que eventualmente se convirtió en luxemburgués moderno, ahora conservada en la Biblioteca Nacional. Los visitantes pueden ver cómo este idioma antiguo sentó las bases para la tradición lingüística actual de Luxemburgo.

El manuscrito se puede ver en la Biblioteca Nacional de Luxemburgo, donde se conserva como monumento nacional. Los visitantes deben saber que ver documentos históricos manuscritos puede requerir arreglos previos debido a las condiciones de conservación.

El manuscrito permaneció perdido durante varios siglos hasta que fue redescubierto en 1999 en el Castillo de Ansembourg. El lugar del descubrimiento estaba cerca del monasterio original donde sucedió la historia.

Fundación: 1320

Hecho de: parchment, ink

Coordenadas GPS: 49.60972,6.13083

Última actualización: 14 de diciembre de 2025 a las 18:00

Fotos
Opiniones

¿Has visitado este lugar? Toca las estrellas para valorarlo y compartir tu experiencia o fotos con la comunidad. ¡Pruébalo ahora! Puedes cancelarlo en cualquier momento.

Codex Mariendalensis - Manuscrito medieval en la Biblioteca Nacional, Luxemburgo es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot

Un enfoque novedoso para descubrir el turismo

Le Figaro

Todos los lugares que merecen ser explorados

France Info

Una excursión a medida en solo unos clics

20 Minutes