Inscripciones de Orjón, Sitio de inscripciones en Khöshöö Tsaidam, valle del Orjón, Mongolia
Las inscripciones de Orjón son dos estelas conmemorativas de piedra gris-beige claro, grabadas en sus cuatro caras con escritura rúnica túrcica antigua y chino medio. Ambas se alzaban originalmente sobre tortugas de piedra talladas dentro de recintos amurallados; la piedra de Bilge Qaghan lleva un íbice tallado y un dragón retorcido. Una larga grieta diagonal cruza la cara de una de las losas.
Los monumentos se levantaron en el siglo VIII para conmemorar a Kül Tigin y Bilge Khagan, dos líderes del pueblo göktürk. Los textos relatan sus hazañas y la relación con China bajo la dinastía Tang.
Los nombres en las losas honran a dos hermanos que gobernaron el reino sin olvidar nunca sus raíces en las estepas. Aún hoy se percibe la importancia que los göktürk daban a la memoria de campañas militares y tratados, pues mandaron grabar ambos en piedra.
El sitio se encuentra a unos 80 kilómetros al norte del monasterio Erdene Zuu, en terreno abierto al que se llega con vehículo todoterreno. Las excursiones organizadas desde Ulán Bator simplifican el viaje y suelen incluir guía local a la llegada.
Un lingüista danés descifró los caracteres en 1893, revelando el registro escrito más antiguo conocido de una lengua túrcica. Antes de eso, nadie sabía que esta lengua se había escrito tan pronto.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.316 colaboradores en todo el mundo.