Będzin, Ciudad medieval en Silesia, Polonia
Będzin es una localidad de la Voivodía de Silesia en el sur de Polonia que sigue el curso del río Czarna Przemsza a unos 176 metros sobre el nivel del mar. Calles angostas suben desde la orilla hacia la colina del castillo, rodeadas por un mosaico de barrios residenciales, parques y construcciones comerciales.
Un puesto de vigilancia surgió aquí en el siglo IX a lo largo de una ruta comercial que conectaba Kiev con Europa occidental. El asentamiento recibió derechos de ciudad en 1358 y más tarde se convirtió en un centro de minería de carbón y producción de hierro.
El nombre de la ciudad proviene del polaco antiguo y significa 'tambor', probablemente por la forma del cerro donde se levanta la fortaleza. Hoy los vecinos caminan entre el centro antiguo y los parques ribereños que conectan antiguos barrios fabriles con zonas residenciales más nuevas.
Tres estaciones ferroviarias ofrecen conexiones a ciudades polacas más grandes, mientras que autobuses locales recorren la ciudad y las comunidades vecinas. Caminar desde la estación hasta el castillo toma alrededor de 15 a 20 minutos cuesta arriba por el casco antiguo.
El párroco Wincenty Zawadzki escondió a familias judías en la iglesia de la Santa Trinidad durante la Segunda Guerra Mundial, salvándoles la vida. Una placa en el muro de la iglesia honra hoy su valentía y a las personas que encontraron refugio allí.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.