Zdynia, Pueblo montañoso en Pequeña Polonia, Polonia

Zdynia es una aldea en la cordillera del Beskid Niski, una de las cadenas más bajas de los Cárpatos polacos, en el área de Gmina Uście Gorlickie, en el sur de Polonia. Se asienta en el valle del arroyo Zdynianka, rodeada de colinas boscosas que se abren al paisaje más amplio de esta parte de la montaña.

La aldea se desarrolló en el período medieval tardío como parte del asentamiento lemko en las colinas del Beskid Niski. Tras la Segunda Guerra Mundial, la mayor parte de la población lemka fue desplazada por la fuerza durante la Operación Vístula en 1947, lo que dejó la aldea casi vacía y cambió profundamente su carácter.

Zdynia acoge el festival anual "Łemkowska Watra", una de las celebraciones más reconocidas de la cultura lemka en Polonia, donde los visitantes pueden escuchar música tradicional y ver trajes populares de la región. El festival reúne a personas de Polonia, Ucrania y Eslovaquia que comparten raíces lemkas o simplemente desean conocer esta cultura de montaña.

La aldea se llega por carreteras locales que vienen de Gorlice al norte, y algunos tramos pueden ser más difíciles de transitar en invierno o tras lluvias intensas. Los senderistas encontrarán senderos marcados en las colinas circundantes, aunque conviene comprobar el estado de los caminos antes de salir, especialmente fuera del verano.

Aunque la aldea quedó casi vacía después de 1947, algunas familias lemkas pudieron regresar tras 1956 y reconstruyeron lentamente su comunidad. Sus descendientes siguen viviendo en la aldea hoy en día, lo que la convierte en uno de los pocos lugares del Beskid Niski donde la continuidad familiar lemka fue parcialmente restaurada.