Przechodzący przez rzekę, Escultura metálica sobre el río Brda en Bydgoszcz, Polonia.
Przechodzący przez rzekę es una escultura metálica suspendida en una cuerda estirada a través del río Brda. La figura mantiene su posición a través de una cuidadosa distribución del peso a lo largo del cable.
La escultura fue inaugurada el 1 de mayo de 2004, coincidiendo con la adhesión de Polonia a la Unión Europea. La obra se convirtió en un símbolo de este momento crucial en la integración de la nación.
La figura hace referencia a una golondrina, conectando con Szwalbe, fundador de la Filarmónica Pomerana en Bydgoszcz. Este elemento de diseño teje la historia de la institución en el arte público de la ciudad de manera simbólica.
La escultura es visible desde ambos lados del río Brda y se puede observar en cualquier momento del día. Múltiples puntos de vista a lo largo de las orillas del río ofrecen buenos ángulos para ver la obra.
La obra fue creada por el artista Jerzy Kedziora y demuestra una distribución de peso cuidadosamente calculada para mantener el equilibrio en la cuerda estirada. El centro de gravedad se posiciona intencionalmente por debajo del cable de soporte, permitiendo un equilibrio estable sin sujeción adicional.
Ubicación: Bydgoszcz
Altura: 2,2 m
Coordenadas GPS: 53.12310,18.00140
Última actualización: 10 de diciembre de 2025 a las 17:02
Old Town Bydgoszcz
144 m
Main Post Office building in Bydgoszcz
129 m
Municipal Theatre in Bydgoszcz
118 m
Most Staromiejski w Bydgoszczy
22 m
Trzy Gracje monument in Bydgoszcz
73 m
Pałacyk Lloyda in Bydgoszcz
126 m
Teatr Kameralny w Bydgoszczy
134 m
Rybi Rynek in Bydgoszcz
63 m
Carmelite church in Bydgoszcz
89 m
Kościół Mariacki Karmelitów w Bydgoszczy
89 m
Wyspa św. Barbary w Bydgoszczy
96 m
Lemara barge
32 m
Wyższe Seminarium Duchowne in Bydgoszcz
137 m
Tenement Max Zweininger Bydgoszcz
127 m
4 Jagiellońska Street in Bydgoszcz
109 m
7 Stary Rynek in Bydgoszcz
114 m
Farna 6 Bydgoszcz
149 m
Jan Nepomucen
143 m
23-25 Stary Rynek in Bydgoszcz
155 m
Dom Katolicki
73 m
Dom
96 m
Dom Polski in Bydgoszcz
70 m
Stary Port 1-3 Bydgoszcz
75 m
Granary in Bydgoszcz
32 m
Spichrz, Grodzka 7 w Bydgoszczy
25 m
Focha 4 Bydgoszcz
147 m
Farna 4 (house)
132 m
Spichrz, Grodzka 11 w Bydgoszczy
39 m¿Has visitado este lugar? Toca las estrellas para valorarlo y compartir tu experiencia o fotos con la comunidad. ¡Pruébalo ahora! Puedes cancelarlo en cualquier momento.
¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!
Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!
Un enfoque novedoso para descubrir el turismo❞
— Le Figaro
Todos los lugares que merecen ser explorados❞
— France Info
Una excursión a medida en solo unos clics❞
— 20 Minutes