Pasaje Inglés, passage in Bucharest, Romania
El Pasaje English es un estrecho pasadizo cubierto en el centro de Bucarest que conecta dos calles principales. El edificio tiene tres pisos con balcones metálicos y un techo de cristal, creando un corredor angosto y funcional.
Un joyero llamado Joseph Resch construyó una casa aquí en 1855. En 1885 fue convertida en el Hotel English, y el pasaje cubierto que conecta las dos calles tomó el nombre de este establecimiento.
El nombre "English" proviene del hotel abierto en 1885, que dio carácter al pasaje. Hoy se siente como un rincón escondido donde pequeñas tiendas y un diminuto pub conservan vestigios de su vida anterior.
Las entradas al pasaje son pequeñas y fáciles de pasar por alto, con apenas dos metros de altura. El piso puede ser resbaladizo cuando está mojado, así que cuidado al caminar por este conector silencioso entre las dos calles principales.
El escritor Panait Istrati trabajó aquí como ayudante en 1904, antes de hacerse famoso. Los cineastas han utilizado el estrecho pasaje como telón de fondo para escenas que necesitaban un aire secreto y escondido que la mayoría de los visitantes nunca perciben.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
