Ruard Manor, Casa señorial en el barrio de Sava de Jesenice, Eslovenia.

La Mansión Ruard, también llamada Mansión Bucellini-Ruard, es una casa señorial del siglo XVI en el número 45 de la calle France Prešeren, en el barrio de Sava de Jesenice. Fue construida en 1538 por Bernardo Bucellini y reconstruida en estilo neoclásico en 1831. Desde 1954 alberga el Museo del Alto Sava, con exposiciones sobre la industria del hierro y el acero, fósiles paleozoicos de los Karawanks occidentales y una colección de minerales.

La mansión fue construida en 1538 por el comerciante italiano Bernardo Bucellini de Bergamo y recibió su nombre actual en 1766 cuando el comerciante belga Valentin Ruard compró la propiedad. Sobrevivió a la transformación industrial de la región y sigue siendo uno de los pocos edificios de ese período comercial temprano.

El nombre de la mansión recuerda a dos familias: los Bucellini, que la construyeron en 1538 y fueron ennoblecidos como von Reichenberg, y Valentin Ruard, que compró la finca en 1766. Desde 1954 alberga el Museo del Alto Sava, cuyas salas incluyen maquetas motorizadas de las ferrerías de la región.

La mansión está en Cesta Franceta Prešerna 45, en el barrio de Sava, al norte de Jesenice. Se llega en pocos minutos a pie desde la parada de tren de Sava y desde el centro urbano. Las exposiciones ocupan varias salas, así que conviene reservar tiempo para ver las maquetas de la industria siderúrgica y las colecciones de fósiles y minerales.

La mansión es uno de los dos únicos «castillos de fundición» que quedan de los cuatro originales, construidos en los antiguos núcleos de Plavž, Sava, Murova y Javornik, fusionados en la ciudad de Jesenice en 1929. El de Plavž y el de Javornik fueron demolidos; junto a esta casa sobrevive el de Kos, en Murova.