Church of Transfiguration, Iglesia ortodoxa oriental en el Casco Antiguo, Lviv, Ucrania.
La Iglesia de la Transfiguración se alza sobre los cimientos de la iglesia de la Santísima Trinidad de los Trinitarios, construida entre 1703 y 1731 en estilo clasicista francés. Reconstruida entre 1878 y 1898 según el diseño de Sylvester Havryshkevych, conservó los muros originales, añadió un ábside semicircular al corto presbiterio y colocó cúpulas sobre las torres. El interior se adaptó a la liturgia de rito oriental.
La construcción comenzó en 1703 y se completó en 1731 como lugar de culto católico romano. El edificio sufrió daños de artillería durante los disturbios civiles de 1848 y se sometió a una reconstrucción significativa después.
La parroquia se convirtió en un centro del movimiento nacional ucraniano en la primera mitad del siglo XX, frente al Narodnyi Dim, bastión de los círculos rusófilos. Tadeusz Popiel diseñó el iconostasio en 1900-1901 y Teofil Kopystynsky pintó la imagen de la Transfiguración detrás del altar. Las vidrieras de santos rutenos se hicieron en Innsbruck en 1896-1898 según bocetos de Anton Pylychowski.
La iglesia está en la calle Krakivska 21, en el distrito de Halytskyi del casco antiguo, justo al norte de la plaza del Mercado. El proyectil de 1919 que impactó en el muro desde la calle Korniakta sigue empotrado en la fábrica con su inscripción fechada; conviene mirar hacia arriba en ese lado.
El 6 de enero de 1919, durante los combates ucraniano-polacos por Leópolis, un proyectil impactó en el muro del lado de la calle Korniakta sin estallar. Fue empotrado en el muro con la inscripción «6.1.1919»; unas obras a mediados de los años 1990 borraron el día y el mes, y la inscripción restaurada dice ahora «5.1.1919».
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.524 colaboradores en todo el mundo.