Market Square, central square of the city of Lviv, Ukraine
La plaza del Mercado es el espacio abierto principal del casco antiguo de Leópolis, rodeado por cuatro lados de casas señoriales construidas entre los siglos XVI y XVIII. En el centro se encuentra el ayuntamiento, cuya torre sobresale por encima de los tejados vecinos y se puede ver desde varias calles que desembocan en la plaza.
La plaza fue trazada en el siglo XIV cuando Leópolis recibió su carta de ciudad y fue planificada según una cuadrícula típica de las ciudades medievales de Europa Central. Muchas de las estructuras originales de madera fueron sustituidas posteriormente por edificios de piedra y ladrillo, lo que configuró el aspecto actual de la plaza.
La plaza del Mercado es un punto de encuentro donde conviven vecinos y viajeros, especialmente en las tardes cálidas cuando las terrazas se llenan de gente. Las cuatro fuentes situadas en las esquinas representan figuras de la mitología griega y llaman la atención de quienes las observan sin conocer su historia.
La plaza se encuentra en el centro del casco antiguo y es fácilmente accesible a pie desde la mayoría de los puntos de interés cercanos. Visitarla a primera hora de la mañana o al caer la tarde permite ver las fachadas sin aglomeraciones, aunque la luz del mediodía favorece la observación de los detalles arquitectónicos.
Las casas señoriales que rodean la plaza pertenecieron en su día a mercaderes de orígenes muy diversos, entre ellos familias armenias, alemanas e italianas, y esta mezcla todavía se puede apreciar en los diferentes estilos decorativos de sus fachadas. Si se observan con atención algunos portales, es posible distinguir relieves tallados o escudos de armas que aluden a sus antiguos propietarios.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
