Swallow Falls

Swallow Falls es un conjunto de cascadas en el Parque Nacional de Snowdonia donde el río Llugwy desciende unos 42 metros a través de una garganta de piedra caliza entre Capel Curig y Betws-y-coed. El agua se divide en varios flujos mientras cae sobre salientes rocosos, creando caídas distintas a diferentes alturas.

Este lugar permaneció conocido principalmente por locales hasta que se abrió al público en 1913 cuando el 2º Señor Ancaster lo donó. Los ingresos de las entradas ayudaron al pueblo a financiar su infraestructura eléctrica, marcando el comienzo del sitio como atracción pública.

El nombre inglés de la cascada proviene de una confusión del término galés 'ewynnol' que significa espuma, que sonaba como 'y wennol' que significa golondrina. Esta mezcla lingüística se ha mantenido como parte de la identidad del lugar.

Los visitantes pueden entrar a través de un torniquete de autoservicio que funciona las 24 horas, permitiéndole visitar en cualquier momento que le convenga. Varios puntos de observación están ubicados en diferentes lugares para ofrecerle diferentes perspectivas de las cascadas.

El río que alimenta estas cascadas origina en los altos picos de Carnedd Llewelyn y viaja hacia el este a través de bosques espesos antes de crear esta cascada. Este viaje natural a través del terreno montañoso conecta el agua con un paisaje más amplio a menudo desapercibido por los visitantes.

Ubicación: Capel Curig

Ubicación: Betws-y-coed

Coordenadas GPS: 53.10284,-3.84571

Última actualización: 7 de diciembre de 2025 a las 21:24