Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Rotonda del Observatorio número 1

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 90.453 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Rotonda del Observatorio número 1
Discusión Opiniones 2 Fotos
492 mil Popularidad

Rotonda del Observatorio número 1, Residencia oficial en Observatory Circle, Washington, D.C., Estados Unidos

Audioguía · Alrededor de un minuto
Preparando tu audioguía… No se pudo cargar la audioguía, inténtalo de nuevo.Inicia sesión para escuchar la audioguía

Number One Observatory Circle es una residencia oficial en Observatory Circle, Washington, D.C., Estados Unidos, que funciona como el hogar del vicepresidente en ejercicio. El edificio blanco se encuentra en los terrenos del Observatorio Naval de los Estados Unidos en la parte noroeste de la ciudad e incluye varias construcciones auxiliares y un jardín paisajístico.

La casa fue construida en 1893 para el superintendente del Observatorio Naval y albergó al Jefe de Operaciones Navales a partir de 1923. El Congreso la asignó posteriormente a los vicepresidentes, convirtiéndola en un símbolo del liderazgo gubernamental estadounidense.

La residencia permanece cerrada al público, y solo los invitados pueden ingresar al recinto cuando asisten a recepciones oficiales o eventos privados. La tradición de que el vicepresidente viva aquí refleja la costumbre estadounidense de proporcionar casas históricas a altos funcionarios del gobierno mientras sirven al país.

La propiedad no está abierta al público, y los visitantes no pueden recorrer ni observar el recinto desde afuera debido a cercas altas y personal de seguridad. Quienes estén interesados en conocer sobre el lugar pueden encontrar información a través de los archivos del Observatorio Naval o fuentes gubernamentales oficiales.

Dentro de la oficina ceremonial, el escritorio del vicepresidente contiene firmas de antiguos ocupantes ocultas en un cajón desde la década de 1940. Esta tradición silenciosa conecta cada nuevo mandato con aquellos que sirvieron antes, creando un vínculo personal a través de las décadas.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
1893
Arquitectos
Leon E. Dessez
Operador
Department of the Navy
Dirección
1 Observatory Circle NW, Washington, DC 20008-3619
Coordenadas GPS
38.92296,-77.06549
Última actualización
7 de octubre de 2026 a las 16:20
Alrededor de este lugar
Catedral Nacional de Washington
Estados Unidos de América

Catedral Nacional de Washington

972 m
El grutesco de Darth Vader
Estados Unidos de América

El grutesco de Darth Vader

988 m
Mezquita Islámica y Centro Cultural
Estados Unidos de América

Mezquita Islámica y Centro Cultural

1 km
Twin Oaks
Estados Unidos de América

Twin Oaks

979 m
British ambassador's residence in Washington, D.C.
Estados Unidos de América

British ambassador's residence in Washington, D.C.

450 m
Woodley Park
Estados Unidos de América

Woodley Park

863 m
Winston Churchill
Estados Unidos de América

Winston Churchill

490 m
Dumbarton Oaks Park
Estados Unidos de América

Dumbarton Oaks Park

601 m
Kahlil Gibran Memorial Garden
Estados Unidos de América

Kahlil Gibran Memorial Garden

448 m
Crown Princess Märtha
Estados Unidos de América

Crown Princess Märtha

203 m
Torres Alban
Estados Unidos de América

Torres Alban

962 m
St. Alban's Episcopal Church
Estados Unidos de América

St. Alban's Episcopal Church

703 m
Estatua de Nelson Mandela
Estados Unidos de América

Estatua de Nelson Mandela

513 m
Tregaron Estate
Estados Unidos de América

Tregaron Estate

1 km
McCormick House
Estados Unidos de América

McCormick House

658 m
All Hallows Guild Carousel
Estados Unidos de América

All Hallows Guild Carousel

781 m
George Washington on Horseback
Estados Unidos de América

George Washington on Horseback

835 m
Charles C. Glover Memorial Bridge
Estados Unidos de América

Charles C. Glover Memorial Bridge

866 m
Bryce Park
Estados Unidos de América

Bryce Park

814 m
Heurich-Parks House
Estados Unidos de América

Heurich-Parks House

277 m
Babcock-Macomb House
Estados Unidos de América

Babcock-Macomb House

279 m
Prodigal Son Statue
Estados Unidos de América

Prodigal Son Statue

879 m
Estados Unidos de América

Peace Statue

991 m
Estados Unidos de América

Orbit Sculpture

712 m
Estados Unidos de América

Peace Cross

878 m
Estados Unidos de América

Charles Glover

792 m
Estados Unidos de América

Instalación artística

157 m
Estados Unidos de América

Reloj público, reloj, reloj de sol, torre del reloj

848 m
Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Rotonda del Observatorio número 1 - Residencia oficial en Observatory Circle, Washington, D.C., Estados Unidos es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.