Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Chicago Avenue Pumping Station

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 92.954 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Chicago Avenue Pumping Station

Chicago Avenue Pumping Station, Estación de bombeo de estilo gótico victoriano en Chicago, Estados Unidos.

La Chicago Avenue Pumping Station es un edificio de caliza amarilla de Joliet con arcos apuntados, tallados en piedra detallados y una torre central destacada. La estructura procesa millones de galones de agua diariamente y sigue siendo una parte funcional de la red de distribución de agua municipal de Chicago.

El ingeniero Ellis Chesbrough diseñó el sistema de agua de Chicago en 1867 e instaló un túnel de dos millas en el lago Míchigan para llevar agua limpia a la ciudad. La estación de bombeo se convirtió en una parte clave de esta infraestructura.

El edificio y su torre de agua adyacente conforman el paisaje urbano del Distrito Old Chicago Water Tower, mostrando cómo Chicago organizaba su suministro de agua en el siglo XIX. Ambas estructuras permanecen en el centro de la ciudad hoy, reflejando una época en que estas obras de ingeniería se exhibían con orgullo.

El edificio se encuentra en el centro de Chicago y es fácil de alcanzar a pie desde la Avenida Michigan. Vale la pena tomarse tiempo para ver la arquitectura exterior, especialmente los detalles de piedra y la torre desde diferentes ángulos.

El edificio sobrevivió al Gran Fuego de 1871 porque un inmigrante alemán llamado Frank Trautman cubrió sus muros con velas de lona empapadas en agua para protegerlo de las llamas. Esta acción rápida salvó una de las pocas estructuras que resistió el desastre.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.954 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Arquitectos
William W. Boyington
Estilo arquitectónico
Gothic Revival
Capacidad
250
Parte de
Old Chicago Water Tower District
Coordenadas GPS
41.89722,-87.62389
Última actualización
19 de octubre de 2026 a las 09:44
Alrededor de este lugar
875 North Michigan Avenue
Estados Unidos de América

875 North Michigan Avenue

198 m
Milla Magnífica
Estados Unidos de América

Milla Magnífica

211 m
Torre del Agua de Chicago
Estados Unidos de América

Torre del Agua de Chicago

46 m
Water Tower Place
Estados Unidos de América

Water Tower Place

149 m
Museo de Arte Contemporáneo de Chicago
Estados Unidos de América

Museo de Arte Contemporáneo de Chicago

221 m
Catedral del Santo Nombre
Estados Unidos de América

Catedral del Santo Nombre

318 m
360 Chicago Observation Deck
Estados Unidos de América

360 Chicago Observation Deck

205 m
Palmolive Building
Estados Unidos de América

Palmolive Building

284 m
Richard H. Driehaus Museum
Estados Unidos de América

Richard H. Driehaus Museum

392 m
Fourth Presbyterian Church of Chicago
Estados Unidos de América

Fourth Presbyterian Church of Chicago

215 m
Park Tower
Estados Unidos de América

Park Tower

122 m
Waldorf Astoria Chicago
Estados Unidos de América

Waldorf Astoria Chicago

409 m
Casa de Samuel M. Nickerson
Estados Unidos de América

Casa de Samuel M. Nickerson

387 m
One Magnificent Mile
Estados Unidos de América

One Magnificent Mile

372 m
Broadway Playhouse at Water Tower Place
Estados Unidos de América

Broadway Playhouse at Water Tower Place

171 m
Olympia Centre
Estados Unidos de América

Olympia Centre

136 m
Chicago Place
Estados Unidos de América

Chicago Place

243 m
Old Chicago Water Tower District
Estados Unidos de América

Old Chicago Water Tower District

0 m
The Clare at Water Tower
Estados Unidos de América

The Clare at Water Tower

200 m
Loyola University Museum of Art
Estados Unidos de América

Loyola University Museum of Art

98 m
Sofitel Chicago Magnificent Mile
Estados Unidos de América

Sofitel Chicago Magnificent Mile

324 m
Terra Museum of American Art
Estados Unidos de América

Terra Museum of American Art

334 m
The Pinnacle
Estados Unidos de América

The Pinnacle

403 m
Huron Plaza
Estados Unidos de América

Huron Plaza

318 m
Perkins, Fellows & Hamilton Office and Studio
Estados Unidos de América

Perkins, Fellows & Hamilton Office and Studio

99 m
Elysées Condominiums
Estados Unidos de América

Elysées Condominiums

139 m
Estados Unidos de América

Family

120 m
Estados Unidos de América

Estatua, obra de arte

219 m
Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Chicago Avenue Pumping Station - Estación de bombeo de estilo gótico victoriano en Chicago, Estados Unidos es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.