San Juan de Ortega, Monasterio románico en Barrios de Colina, España.

San Juan de Ortega es un conjunto monacal en Barrios de Colina, provincia de Burgos, formado por la iglesia de San Juan de Ortega, la capilla de San Nicolás de Bari o capilla del Santo, el claustro de los Jerónimos y un refugio de peregrinos con un pequeño claustrillo de piedra rojiza. La iglesia, de estilo románico y gótico, conserva tres ábsides del siglo XII, su parte más antigua, y arcos góticos añadidos en el siglo XV por Juan de Colonia.

El monasterio fue fundado en el siglo XII como refugio para los peregrinos del Camino de Santiago y estuvo gestionado en un principio por canónigos agustinos. En el siglo XV, la Orden de los Jerónimos asumió su dirección y marcó la vida monástica del lugar durante muchos años.

El nombre del monasterio procede del latín Urtica, ortiga, la maleza donde Juan de Ortega levantó su capilla. Los monjes jerónimos regentaban una botica conocida en toda la comarca, y en el siglo XVI el hospital disponía de dieciséis camas. La aldea es mínima; desde los años ochenta parte del antiguo monasterio funciona como albergue de peregrinos con cincuenta plazas y una cafetería.

El monasterio se encuentra justo en el Camino de Santiago y es fácil de alcanzar a pie desde los pueblos cercanos de la ruta. Ofrece alojamiento para peregrinos y un pequeño café, por lo que los horarios de visita a la iglesia y los claustros pueden variar según el momento del día.

En los equinoccios de primavera y otoño, hacia las 5 de la tarde hora solar, un rayo procedente de una pequeña ventana de la fachada principal ilumina el capitel románico de la Anunciación, en el que la Virgen María se dirige a la luz y no a San Gabriel, al contrario de lo habitual. Los constructores medievales habrían calculado este efecto, descrito como único en Occidente.