Burg Wiedelah, Castillo fortificado rodeado de agua en Wiedelah, Baja Sajonia, Alemania

Burg Wiedelah es un castillo de agua medieval en Wiedelah, distrito de Goslar, Baja Sajonia. Su núcleo casi cuadrado, de 38 por 35 m, está rodeado por una muralla de 1,80 m de grosor; el ala este ha sido demolida. En el ala sur se alza una torre del homenaje rectangular de 8 por 9 m con muros de 3 a 3,5 m de grosor, hoy cortada a la altura del tejado. El antiguo palas del siglo XIV forma la parte este del ala sur, y las alas norte y oeste datan de alrededor de 1600. Una torre de vigilancia de 30,5 m de alto y 5,5 m de lado se alza al oeste de la puerta abovedada del ala norte. El foso está parcialmente relleno; amplios estanques rodean el conjunto al norte, este y oeste, con un arroyo al sur.

El castillo está documentado en 1312, cuando el cabildo de Hildesheim cedió «curia et castrum Widelah» al obispado de Halberstadt; un documento de 1341 menciona un «hus to dem Widenla» donado por los hermanos de Gowische al obispo de Hildesheim. Una tradición cronística discutida sostiene que los señores de Gowische lo construyeron entre 1292 y 1297 con piedras de la demolida Harliburg. Permaneció en manos de los obispos de Hildesheim hasta 1523, fue empeñado con frecuencia y tomado en 1427 durante la disputa de los Schwicheldt.

La familia von Quitzow, establecida aquí desde 1569, reconstruyó el castillo hacia 1600 como palacio renacentista, elevando el Palas del siglo XIV de dos a tres plantas para igualarlo con las demás alas. Las alas norte y oeste son de esta fase, probablemente con materiales medievales reutilizados. Tras la Paz de Westfalia, los obispos de Hildesheim recuperaron el conjunto e instalaron en él una sede administrativa dependiente del cabildo catedralicio.

El núcleo del castillo está rodeado por amplios estanques al norte, este y oeste y por un arroyo al sur, por lo que los muros exteriores se ven sobre todo desde los caminos de los alrededores. Los edificios del antiguo dominio y de la antecorte se hallan al este y al oeste del núcleo. El foso que rodea este último está hoy en parte colmatado.

La torre del homenaje no es exenta: está alineada con los muros del ala sur, mide 8 por 9 metros con muros de 3 a 3,5 metros de grosor, y fue truncada a la altura del alero de esa ala, de modo que ambas comparten hoy un mismo tejado.