Étang de Hasselfurth, reservoir
El Embalse de Hasselfurth es un lago artificial cerca de Bitche rodeado de bosques densos y parte del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. El sitio ofrece caminos para caminar alrededor de las orillas, zonas de picnic, un área de juegos para niños y servicios para actividades acuáticas incluyendo alquiler de botes y natación en verano.
El embalse fue comprado por la ciudad de Bitche en los años 1980 y convertido en un centro recreativo. Anteriormente, un colegio jesuita se ubicaba cerca donde los estudiantes usaban instalaciones de baño construidas por el Abad Lamberton en la orilla para alivio veraniego.
El nombre proviene del idioma local y significa literalmente 'estanque de avellano'. Hoy en día, es un lugar de encuentro donde familias y amigos de la región se reúnen regularmente, convirtiéndolo en un sitio transmitido de generación en generación.
El sitio es gratuito para visitar todo el año y fácil de alcanzar en coche con amplio estacionamiento en la entrada. Los senderos son planos y accesibles para todas las capacidades, aunque la natación no está vigilada, así que se debe tener cuidado al entrar al agua.
Un parque de aventura en los árboles llamado TEPACAP se encuentra a solo unos cientos de metros, ofreciendo cursos de cuerdas con tirolesas y puentes colgantes en varios niveles de dificultad. El parque ha expandido las ofertas recreativas y atrae a familias que buscan emociones al aire libre.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.