Bolzano, Provincia italiana septentrional en la frontera con Austria.
Esta provincia del norte de Italia limita con Austria y Suiza, marcada por cadenas montañosas, valles estrechos, lagos y extensiones de bosque. El paisaje alterna entre cimas escarpadas, amplias mesetas de altura y valles donde crecen huertas y viñedos.
Tras la Primera Guerra Mundial, el Tratado de Saint-Germain transfirió la región de Austria a Italia. Este cambio trajo décadas de tensión y adaptación en la vida cotidiana de la población.
En la vida cotidiana aquí se pasa con naturalidad del alemán al italiano y al ladino según el lugar o la persona con quien se habla. Muchos letreros de los pueblos aparecen en dos idiomas, y en tiendas o posadas suele escucharse varias lenguas mezcladas.
La provincia está conectada por una red de autobuses y trenes que llegan incluso a pequeños pueblos de montaña. Quienes vienen en invierno deben contar con nieve y pasos cerrados; en verano todas las rutas de altura se abren.
Aquí crecen viñedos por encima de los 1000 metros, entre los más altos de Europa. La combinación de altitud y sol da a los vinos un carácter particular que los conocedores reconocen de inmediato.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.