Nihomatsu Domain Monumental Stele, Estela monumental en Nihonmatsu, Japón

La estela monumental del dominio de Nihomatsu es un afloramiento de granito de unos 8,5 metros de largo y hasta 5 metros de ancho, al este del castillo de Nihonmatsu, junto a una puerta usada por los oficiales del dominio. Su cara expuesta lleva 16 kanji en cuatro líneas, un panel de 1,03 metros de alto por 1,82 de ancho, que se dice grabado en una sola noche.

El monumento fue encargado en 1749 por Niwa Takahiro, el quinto daimyo del Dominio de Nihonmatsu, para marcar la transferencia del poder a su hijo Niwa Takayasu. Esto representó una transición importante en el gobierno local.

La estela transmite un mensaje a los funcionarios sobre el origen de sus ingresos, enfatizando que los salarios provienen del trabajo del pueblo. Esta inscripción refleja una filosofía de responsabilidad hacia quienes sustentan económicamente el dominio.

La piedra se encuentra dentro de los terrenos del castillo y es accesible a los visitantes que exploran el sitio durante las horas de apertura. Es útil comenzar desde el edificio del castillo principal y dirigirse hacia el área de entrada para localizar el monumento.

Los 16 kanji se grabaron en un afloramiento natural de granito de unos 8,5 metros de largo y 5 metros de ancho, en el lado este del castillo, junto a una puerta usada por los oficiales del dominio. La tradición sostiene que la inscripción se talló en una sola noche sobre la cara expuesta de la piedra.