Sendan-todoro no Taki, cascada de 70 metros en Yatsushiro, prefectura de Kumamoto, Japón
Sendan-todoro no Taki es una cascada de Yatsushiro, en la prefectura de Kumamoto, donde el río Kawabe, afluente del Kuma, cae unos 70 metros desde una cabeza rocosa. La poza mide unos 8 metros de diámetro y el agua pasa luego al Nishinoiwa y al Kawabe hacia el sureste. La cascada está dentro del Parque Cuasi Nacional de las Montañas Centrales de Kyushu.
La cascada cae unos 70 metros desde una cabeza rocosa en el curso alto del río Kawabe, afluente del Kuma. Su nombre proviene de un gran sendan (Melia azedarach) que antiguamente se alzaba junto a la caída, mientras que todoro alude al estruendo del agua. La poza inferior mide unos 8 metros de diámetro y la corriente sigue por el Nishinoiwa hasta el Kawabe. El lugar está incluido entre las 100 cascadas más bellas de Japón.
El nombre une sendan, el árbol del paraíso (Melia azedarach) que antaño crecía junto al salto, y todoro, «rugido» o «trueno», por el sonido de la caída de 70 metros. Forma parte de las 100 mejores cascadas de Japón; los rododendros florecen a principios del verano y los arces tiñen las laderas en otoño.
La cascada se encuentra junto a la carretera prefectural de Kumamoto n.º 52 (línea Ogawa-Izumi), a unos 19 km de la oficina de Izumi del ayuntamiento de Yatsushiro y a 43 km del enlace de Yatsushiro de la autopista de Kyushu. En transporte público, se toma un autobús de Kyushu Sanko desde la estación de JR Yusaki hasta la parada Yanō Bunkō-mae y luego un taxi durante unos 35 minutos. El parque Sendan Todoro que la rodea está acondicionado para los visitantes.
La cuenca desagua en el Nishinoiwa, que corre hacia el sureste hasta el Kawabe, afluente del Kuma; el Kuma desemboca al noroeste en el mar de Yatsushiro, una bahía del mar de China Oriental. El nombre todoro significa «rugido» o «trueno», por el sonido del agua al caer.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.978 colaboradores en todo el mundo.