Nogamishimogō Stele, monumento conmemorativo de piedra
La Estela Nogamishimogō es un itabi (estela de piedra) de esquisto en Nagatoro, prefectura de Saitama, de 5,37 metros de alto, 1,2 metros de ancho y 12 centímetros de grosor, sobre un pedestal de la misma piedra. Su cara plana lleva la sílaba semilla sánscrita de Shaka Nyōrai, cuatro líneas del Mantra de la Luz y una fecha de 1369 con una dedicatoria a Ani Kazunao, castellano del castillo de Nakayama.
El monumento fue creado en 1369 por la viuda de Ani Kazunao, Myōen-ni, para honrar su memoria y ofrecer oraciones espirituales por su alma. Este tipo de piedra conmemorativa se hizo común durante el período Muromachi cuando el budismo tenía un papel central en la vida de las personas.
La estela también se conoce como monumento Tendo Dainichi Nyorai. Su inscripción en sánscrito es el Mantra de la Luz, usado en ritos Shingon y Kegon, y el texto inferior es una cuarteta del Sutra del Loto que dedica el mérito a todos los seres. La tradición local atribuye su erección a Myōen-ni, viuda de Ani Kazunao.
El monumento es fácilmente accesible a pie desde la estación de Higuchi, aproximadamente a siete minutos de camino. El área circundante es tranquila con vegetación natural, lo que la convierte en un lugar agradable para visitar mientras se explora la historia de Nagatoro.
Este es el mayor monumento itabi de su tipo en Japón y fue designado Sitio Histórico Nacional en 1928. Su tamaño excepcional y tallas detalladas lo convierten en un ejemplo particularmente valioso de la artesanía de piedra medieval japonesa.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.480 colaboradores en todo el mundo.