Takahashi Shrine, Santuario sintoísta en Japón

El santuario Takahashi es un pequeño santuario sintoísta en Oyama construido en el estilo tradicional nagare-zukuri con un techo extendido que sobresale en un lado, creando un área de porche. El edificio se encuentra en una plataforma elevada y cuenta con un santuario principal simple pero cuidadosamente mantenido, con vigas de madera de color natural y un techo suavemente curvado que refleja la artesanía cuidadosa.

Según la tradición del santuario, su origen se remonta al año 111, cuando Yamato Takeru invocó a tres deidades durante su campaña hacia el este. En 684, el clan Takahashi, descendiente de Iwakamutsukari, recibió el título de Takahashi Asomi y honró allí a su antepasado, dando nombre al santuario. En 1029 apareció una gran carpa al cavar un pozo; el emperador Go-Ichijo otorgó al santuario el título de «primer santuario de Japón que prohíbe la carpa».

La deidad principal, Iwakamutsukari-no-Mikoto, es venerada como antepasado de la cocina, y los cocineros aún acuden a sus cuatro santuarios filiales de la prefectura de Gifu. Una prohibición local procede de un decreto de 1029: los fieles no comen carpa, evitan la vajilla pintada con carpas y no colocan banderolas de carpa en mayo, de ahí el sobrenombre de santuario de la prohibición de la carpa.

El santuario está en Oyama, prefectura de Tochigi, y se llega por carretera más que por ferrocarril; lo habitual es el coche o un autobús local. Purifíquese las manos y la boca en el temizuya antes de acercarse al santuario. El chinowa de cuatro lados se coloca para el rito de purificación de verano, que se atraviesa en un solo sentido.

Desde 1029, cuando una gran carpa apareció al cavar un pozo y el emperador Go-Ichijō otorgó al santuario la placa «único santuario de Japón que prohíbe la carpa», los fieles no comen carpa, no usan vajilla pintada con carpas ni colocan banderolas de carpa en mayo. Por ello también se le llama Carp Myōjin.