Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Suga Shrine

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 94.647 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Suga Shrine

Suga Shrine, Santuario sintoísta en Japón

El Santuario Suga (Suga Jinja) se encuentra en el barrio de Seigoin, en Sakyō-ku, Kioto, en el número 1 de Seigoin Endomi-cho. Su único edificio principal está dividido por dentro: el santuario izquierdo pertenece al Santuario Suga, dedicado a Susanoo-no-Mikoto y Kushinadahime-no-Mikoto, y el derecho al Santuario del Tráfico, que venera a Kunado-no-Kami, Yachimata-hiko y Yachimata-hime. El edificio principal y la sala de culto ardieron en 2005 y se reconstruyeron con la misma forma.

Fundado en 869 tras una kanjō del santuario Hōmine en Harima, el santuario fue trasladado a Yoshida Kamigamo en 1336 por orden del emperador Go-Daigo y a su sitio actual en 1924. En 1868 los kami se separaron del culto budista y el nombre cambió a Suga-jinja. En 1964 tres deidades fueron consagradas por separado como el único Santuario del Tráfico de Japón. El honden y el haiden ardieron en 2005 y se reconstruyeron con Suga a la izquierda y Tráfico a la derecha.

El santuario toma su nombre de sus deidades principales, Susanoo-no-Mikoto y Kushinadahime-no-Mikoto, y es el santuario protector del barrio de Shōgoin. En 1964 se separaron tres deidades para crear el Santuario del Tráfico, el único de su tipo en Japón, y el pabellón principal tiene ahora Suga a la izquierda y el Santuario del Tráfico a la derecha. Los fieles rezan por el encuentro de pareja, la protección contra la desgracia y la seguridad vial, y la fiesta de Setsubun atrae multitudes.

El santuario está en 1 Shōgoin-Endonmi-chō, distrito de Sakyō, a unos 17 minutos a pie de la estación Jingū-Marutamachi, en la línea Keihan Ōtō. El recinto es pequeño: el pabellón de culto y el pabellón principal están próximos, y el interior del principal se divide entre el santuario Suga a la izquierda y el santuario del Tráfico a la derecha. La oficina del santuario y los santuarios secundarios Byakuryū Daimyōjin e Inari Daimyōjin ocupan el mismo espacio reducido.

En 1964 el santuario separó a tres deidades —Kunado, Yachimata-hiko y Yachimata-hime— y las consagró como dioses principales del Santuario del Tráfico, presentado como el único santuario de Japón dedicado a la seguridad vial. Tras un incendio en 2005 que destruyó el honden y el haiden, se reconstruyeron con el mismo honden dividido por dentro: el santuario Suga a la izquierda y el del Tráfico a la derecha.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.647 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Dirección
〒606-8323 京都府京都市左京区聖護院円頓美町1
Coordenadas GPS
35.01826,135.78136
Última actualización
28 de octubre de 2026 a las 16:50
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Suga Shrine - Santuario sintoísta en Japón es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.