Maszynka do Mięsa, couloir en los Tatras, Bukowina Tatrzańska, Polonia

Maszynka do Mięsa es un gran couloir que desciende desde la parte inferior de Bańdzioch hasta Szeroki Piarg, sobre Morskie Oko, en los Tatras polacos. Entre su garganta y Bańdzioch hay un circo de grava y hierba rodeado por tres lados de paredes de unos 30 m, alimentado por dos cascadas generalmente pobres en agua. Aguas abajo del circo, los arroyos se unen en una cascada de 40 m que se precipita por el couloir.

La historia de la escalada del corredor está documentada por Władysław Cywiński, que advertía de que es muy propenso a los aludes y debe evitarse con malas condiciones. Existen dos vías de escalada, solo para taternici: una desde Wielki Piarg por el corredor, de grado 0 en la escala tatra, con unos 170 m de desnivel y 30 minutos, y otra por la cascada de hielo en invierno, con 80–90 grados de inclinación. En verano, la parte inferior, hasta la bifurcación con Żleb Ratowników, nunca ha sido ascendida por sus escalones y cascadas.

El nombre, que significa «molinillo de carne», proviene de la forma del corredor: una garganta estrecha que canaliza todo lo que cae de las paredes norte de los picos Mięguszowieckie. En invierno, las dos cascadas superiores y la inferior se congelan formando cascadas de hielo donde entrenan los escaladores, pero el mismo canal transporta aludes de nieve y piedras, como el 5 de agosto de 2001, cuando un alud de piedras llegó a la orilla de Morskie Oko y dejó un muro de piedras de 2 m de alto y 12 m de ancho sobre el sendero turístico.

El corredor solo se escala en invierno; en verano, su parte inferior, hasta la bifurcación con Żleb Ratowników, nunca ha sido ascendida debido a sus resaltes y cascadas. Existen dos rutas de escalada, solo para taternicy: desde Wielki Piarg por el corredor (0 en la escala tatra, unos 170 m de desnivel, 30 minutos) y por la cascada de hielo (80–90°). Władysław Cywiński advertía que es un lugar muy propenso a aludes y que debe evitarse con malas condiciones.

El corredor es la salida de una enorme depresión bajo los picos Mięguszowieckie, por lo que el agua, las avalanchas de nieve y los desprendimientos de sus paredes norte bajan por él. El 5 de agosto de 2001 una avalancha de piedras llegó a la orilla de Morskie Oko y sepultó el sendero bajo un talud de 2 m de alto y 12 m de ancho; nadie murió porque la lluvia torrencial había ahuyentado a turistas y escaladores.