Man Controlling Trade

Man Controlling Trade es un par de esculturas de piedra caliza en la Comisión Federal de Comercio en Washington, D.C., cada una de aproximadamente 4,5 metros de altura. Cada pieza muestra a un hombre musculoso reteniendo a un caballo poderoso con diferentes grados de fuerza y dominio.

Las obras se crearon en 1938 después de un concurso nacional del Departamento del Tesoro ganado por el escultor Michael Lantz entre 250 solicitantes. Su creación fue parte de una amplia iniciativa federal de artes durante la agitación económica de los años 1930.

Las esculturas encarnan la función supervisora de la Comisión Federal de Comercio a través del arte público del edificio. Presentan la tensión entre la autoridad humana y el poder bruto que los visitantes perciben al acercarse.

Las esculturas se encuentran en Pennsylvania Avenue y Constitution Avenue NW y son fácilmente accesibles con vistas claras hacia el edificio del Capitolio. Los visitantes pueden ver y fotografiar ambas piezas desde la calle sin necesidad de entrar al edificio.

El caballo del norte intenta morder la mano del hombre, mientras que la figura del sur muestra una sumisión animal completa. Este contraste captura dos momentos opuestos de lucha entre lo humano y la naturaleza dentro de una sola visión artística.

Ubicación: Washington, D.C.

Fundación: 1942

Creador: Michael Lantz

Coordenadas GPS: 38.89236,-77.02063

Última actualización: 11 de diciembre de 2025 a las 19:02