Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Cofre bloqueado

Abre los cofres en la app

Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Aliwal North

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 72.891 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Aliwal North
Discussion Opiniones 2 Fotos
19.9k Popularidad

Aliwal North, town in the Eastern Cape, South Africa

Aliwal North es una pequeña ciudad en Sudáfrica ubicada junto al río Orange en terreno elevado, conocida por sus aguas termales minerales calientes. La ciudad tiene calles tranquilas con edificios de piedra, un parque central llamado Juana Square Gardens, y el Aliwal Spa donde los visitantes pueden sumergirse en piscinas de agua mineral caliente.

La ciudad fue fundada en 1850 por el oficial británico Sir Harry Smith, quien la nombró después de una batalla en India que presenció. Más tarde, obtuvo una conexión ferroviaria a fines del siglo XIX y sirvió brevemente como campamento de refugiados durante la Segunda Guerra de los Bóeres.

El nombre Maletswai proviene del idioma Sesotho y significa 'lugar de sal', reflejando la larga conexión de la ciudad con sus aguas termales minerales. La comunidad valora esta denominación tradicional para honrar los recursos naturales que han moldeado la vida en esta región.

El pueblo es fácilmente accesible en auto con carreteras bien mantenidas que conectan con pueblos y resorts cercanos. También hay un pequeño aeródromo con pistas de hierba para viajeros que prefieren llegar por aire.

La ciudad fue nombrada por Sir Harry Smith en honor a una batalla en India que presenció personalmente, creando una conexión inusual entre un lugar sudafricano y un oficial colonial británico. Otro detalle interesante es que durante la Segunda Guerra de los Bóeres, aproximadamente 2.000 refugiados fueron alojados en un campamento allí antes de poder regresar a sus hogares.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Fundación
1849
Elevación por encima del mar
1.325 m
Comparte frontera con
Free State
Coordenadas GPS
-30.70000,26.70000
Última actualización
16 de febrero de 2026 a las 23:20
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Aliwal North - town in the Eastern Cape, South Africa es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot

Un enfoque novedoso para descubrir el turismo

Le Figaro

Todos los lugares que merecen ser explorados

France Info

Una excursión a medida en solo unos clics

20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.