Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Cofre bloqueado

Abre los cofres en la app

Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Matatiele

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 72.994 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Matatiele
Discussion Opiniones 1 Fotos
17.7k Popularidad

Matatiele, town in South Africa

Matatiele es una ciudad en las tierras altas de Eastern Cape en Sudáfrica, ubicada al pie de las famosas montañas Drakensberg. Sirve como centro económico para la región agrícola circundante, con tiendas, pequeños mercados y negocios artesanales locales que sirven a residentes y visitantes.

Matatiele fue establecida en el siglo XIX como un puesto comercial para caballos y armas durante un período de agitación regional. La ciudad fue renombrada oficialmente en 2023 como Willie Jones, honrando a un activista local contra el apartheid que luchó por la justicia durante los años 60 y 70.

El nombre Matatiele proviene de idiomas locales y significa 'los patos han volado', haciendo referencia a los humedales que una vez cubrieron el área. La ciudad refleja una mezcla de tradiciones Xhosa, Sotho, San y Zulu visibles en la vida cotidiana y en las historias que los residentes transmiten de generación en generación.

La ciudad es un buen punto de partida para explorar las montañas Drakensberg y el vecino Lesotho, que se encuentra a menos de 30 minutos de distancia. Tiene calles ordenadas, pequeños hospedajes y servicios básicos que facilitan la navegación y la exploración al aire libre desde la ciudad.

Un lago natural en las montañas sobre la ciudad es alimentado por tres manantiales y alberga truchas arcoíris, manteniendo el agua limpia y sin contaminar sin infraestructura de presas. El lago se encuentra dentro de la Reserva Natural de Matatiele y ofrece pesca tranquila y observación de la naturaleza para quienes buscan aguas de montaña puras.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Coordenadas GPS
-30.34222,28.80611
Última actualización
17 de febrero de 2026 a las 01:40
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Matatiele - town in South Africa es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot

Un enfoque novedoso para descubrir el turismo

Le Figaro

Todos los lugares que merecen ser explorados

France Info

Una excursión a medida en solo unos clics

20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.